Written by

Международный авиационный алфавит

Популярные| Views: 9400

Фонетический алфавит международной авиационной организации (ИКАО), также известный как международный радиотелефонный алфавит, или просто «радио-алфавит» — признан самым распространенным фонетическим алфавитом в мире и является международным. К каждой букве ставится в соответствии  с алфавитом определённое кодовое слово (A — Alfa, B — Bravo, и т.д.). Таким образом, чтобы последовательность букв (и цифр) могли быть легко произнесены и правильно поняты при голосовом общении по радиосвязи, независимо от фонетики содержимого родного языка передающей/принимающей стороны. Фонетический авиационный алфавит ИКАО используется многими международными и национальными организациями. Произношение кодов букв алфавита и цифр зависит от языкового произношения говорящего. Для устранения различий в произношении ИКАО разработала плакаты, иллюстрирующие желаемое произношение. Тем не менее, есть различия в произношении между версиями ИКАО и других организаций. Кроме того, хотя все коды букв алфавита являются английскими словами, они имеют отклонения от общих правил английского произношения.

Авиационный Английский алфавит
ICAO Произношение, выраженное буквами русского алфавита (выделен ударный слог)

A

Álfa

аль-фа

B

Brávo

бра-во

C

Chárlie

чар-ли

D

Délta

дель-та

E

Écho

э-ко

F

Fóxtrot

фокс-трот

G

Gólf

гольф

H

Hotél

хо-тэл

I

Índia

Ин-ди-а

J

Júliet

Джу-ли-етт

K

Kílo

ки-ло

L

Líma

ли-ма

M

Mike

Майк

N

Novémber

но-вем-бер

O

Óscar

Ос-кар

P

Papá

па-па

Q

Quebéc

Кве-бек

R

Rómeo

Ро-ми-о

S

Siérra

сье-ра

T

Tángo

тан-го

U

Úniform

ю-ни-форм

V

Víctor

Вик-тор

W

Whísky

вис-ки

X

X-ray

экс-рей

Y

Yánkee

ян-ки

Z

Zúlu

зу-лу

Comments are closed.