Фонетический алфавит международной авиационной организации (ИКАО), также известный как международный радиотелефонный алфавит, или просто «радио-алфавит» — признан самым распространенным фонетическим алфавитом в мире и является международным. К каждой букве ставится в соответствии с алфавитом определённое кодовое слово (A — Alfa, B — Bravo, и т.д.). Таким образом, чтобы последовательность букв (и цифр) могли быть легко произнесены и правильно поняты при голосовом общении по радиосвязи, независимо от фонетики содержимого родного языка передающей/принимающей стороны. Фонетический авиационный алфавит ИКАО используется многими международными и национальными организациями. Произношение кодов букв алфавита и цифр зависит от языкового произношения говорящего. Для устранения различий в произношении ИКАО разработала плакаты, иллюстрирующие желаемое произношение. Тем не менее, есть различия в произношении между версиями ИКАО и других организаций. Кроме того, хотя все коды букв алфавита являются английскими словами, они имеют отклонения от общих правил английского произношения.
ICAO | Произношение, выраженное буквами русского алфавита (выделен ударный слог) | |
---|---|---|
A |
Álfa |
аль-фа |
B |
Brávo |
бра-во |
C |
Chárlie |
чар-ли |
D |
Délta |
дель-та |
E |
Écho |
э-ко |
F |
Fóxtrot |
фокс-трот |
G |
Gólf |
гольф |
H |
Hotél |
хо-тэл |
I |
Índia |
Ин-ди-а |
J |
Júliet |
Джу-ли-етт |
K |
Kílo |
ки-ло |
L |
Líma |
ли-ма |
M |
Mike |
Майк |
N |
Novémber |
но-вем-бер |
O |
Óscar |
Ос-кар |
P |
Papá |
па-па |
Q |
Quebéc |
Кве-бек |
R |
Rómeo |
Ро-ми-о |
S |
Siérra |
сье-ра |
T |
Tángo |
тан-го |
U |
Úniform |
ю-ни-форм |
V |
Víctor |
Вик-тор |
W |
Whísky |
вис-ки |
X |
X-ray |
экс-рей |
Y |
Yánkee |
ян-ки |
Z |
Zúlu |
зу-лу |